Град Варна е световноизвестен туристически център, разположен на брега на Черно Море. В близост до града се намират големите черноморски курорти :
Св. Константин", "Св. Илия", "Слънчев ден" и "Златни пясъци".
Варна e град с богата многовековна история.
В града се намират много архитектурни и исторически забележителности.

The town of Varna is a tourist center of world renown, situated on the Black Sea shore. In the immediate proximity of the town are situated the great Black Sea resorts:

“St. Constantin”, “St. Iliya”, “Sunny day” and “Golden sands”.

Varna is a town of a rich centuries-long history.

A great number of architectural and historical sights stand in town.

 
По-значимите туристически обекти са: Аквариума, Делфинариума, Планетариума, Римски терми, експозицията на най-старото злато в света, която се намира в градския Археологически музей.
Като модерен европейски град, Варна е домакин на редица международни културни и спортни прояви.

The most notorious tourist sights are: the Aquarium, the Dolphinarium, the Planetarium, the Roman thermal bath, the exposition of the oldest gold treasure in the world, located in the city Archaeological Museum.
As a modern European town, Varna is the host of a series of international cultural and sports events.

 
Семейство Светла и Йордан Добреви, предлагаме целогодишно под наем, самостоятелен апартамент в центъра на град Варна на български и чуждестранни граждани с цел отдих, туризъм и бизнес командировки.

Aпартамента е част от нова луксозна жилищна кооперация, въведена в експлоатация в началото на 2003 г. Намира се на 100 м. от Спортна Зала и на 200 м. от Морската градина.
виж на картата
Капацитета на апартамента е 2 - 4 души.



The family Svetla and Yordan Dobrevi offer all year round a separate apartment for rent, situated in the very center of the town, to Bulgarian and foreign guests with the purpose of recreation, tourism and business trips.

The apartment is a part of a new-built luxurious residential building, entered into exploitation in the beginning of 2003. It is situated 100 m from the Palace of Culture and Sports and 200 m from the Sea Garden and the Sea coast
See the map
 The capacity of the apartment is 2 - 4 persons.
Състои се от: антре, луксозно обзаведена баня, дневен тракт с оборудвана кухня и спалня с холов кът. Конструкцията на леглата дава възможност да се разполагат във вид на спалня или като 2 самостоятелни легла.

 Входната врата на кооперацията е с електронно заключване.

Апартамента се почиства и се сменя спално бельо периодично.

 Цената за наем на апартамента е:
 от 01 юни до 31 август 26 - 35 euro за 1 ден
от 01 септември до 31 май 23 - 30 euro за 1 ден


It comprises: an entrance hall, a luxurious bathroom, a living room with an equipped kitchen and a bedroom with a hall. The construction of the beds enables their disposition as a double bed or single separate beds.

 

The entrance door of the house is with electronic locking.

 

The apartment is cleaned up and the household linen is replaced periodically.

 

The price for rent is:
 26 - 35 € per day.

 

 

 
В близост до сградата се намират множество ресторанти, кафенета, магазини и банки.

Предлагаме ви всички условия за почивка в спокойна обстановка, близка до домашния уют.

In the close proximity are situated restaurants, cafés, shops and banks.

 

We offer to you perfect conditions for rest in a quiet atmosphere, close to the home coziness.

за контакти: GSM: 088 / 988 25 38, 088 / 536 64 29
дом. 052 / 781 786
e-mails: info@hotel-dom.com,
hoteldom_dom@yahoo.com

  

for contacts: GSM: 088 / 988 25 38, 088 / 536 64 29
052 / 781 786
e-mails: info@hotel-dom.com,
hoteldom_dom@yahoo.com